Low Resource Languages for Emergent Incidents (LORELEI)
Abstract
The Low Resource Languages for Emergent Incidents (LORELEI) program is developing the technology to rapidly field machine translation capabilities for low-resource foreign languages. The United States military operates globally and frequently encounters low-resource languages, i.e., languages for which few linguists are available and no automated human language technology capability exists. Historically, exploiting foreign language materials required protracted effort, and current systems rely on huge, manually-translated, manually-transcribed, or manually-annotated data sets. As a result, systems currently exist only for languages in widespread use and in high demand. LORELEI will take a different approach by leveraging language-universal resources, projecting from related-language resources, and fully exploiting a broad range of language-specific resources. These capabilities will be exercised to rapidly provide situational awareness based on information from any language in support of emergent missions such as humanitarian assistance/disaster relief, terrorist attack response, peacekeeping, and infectious disease response.
Document Details
- Document Type
- Accomplishment
- Publication Date
- Oct 01, 2017
- Source ID
- 76e03dc2b1cf247438f6e7a10e19e89c